Privacy Policy

Last updated: 17 July 2026

This policy describes how SARL Meuble 692 Services collects and processes your personal data when you use the website www.lerelaisamelie.fr, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.

Data Controller

SARL Meuble 692 Services — 11, rue des Cités, 92500 Rueil Malmaison, France — contact@lerelaisamelie.fr.

Data Collected

We only collect the data you provide to us or that is necessary for the site to function:

• when making a booking request: surname, first name, email address, telephone number, dates and details of the stay;
• when contacting us: name, email address and the content of your message;
• while browsing: connection data and cookies (see the “Cookies” section).

Purposes and Legal Bases

• managing booking requests and providing the stay — performance of the contract;
• responding to your enquiries — legitimate interest;
• audience measurement and site improvement — consent;
• compliance with our legal and accounting obligations — legal obligation.

Recipients and Processors

Your data is intended for the authorised staff of SARL Meuble 692 Services. It may be shared with our technical service providers acting as processors, in particular: the booking engine Beds24, the payment providers Stripe and Coinbase, our host OVH, and audience-measurement tools from Google.

Retention Period

Your data is kept for as long as necessary for the purposes described: booking and billing data is kept for up to 10 years for accounting and legal purposes; contact messages are kept for up to 1 year after the last exchange.

Transfers Outside the European Union

Some providers may process data outside the European Union. Where this is the case, such transfers are governed by appropriate safeguards (the European Commission’s standard contractual clauses).

Your Rights

In accordance with applicable regulations, you have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data. You may exercise these rights by writing to contact@lerelaisamelie.fr. You also have the right to lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (www.cnil.fr).

Cookies

The site uses cookies necessary for its operation as well as audience-measurement cookies (via Google Tag Manager / Google Analytics), subject to your consent. You can change your preferences at any time via the consent banner or your browser settings.

Security

We implement appropriate technical and organisational measures to protect your data against unauthorised access, alteration, loss or disclosure.